آی بهونه !آی بهونه

 

بسمه تعالی

 

آی بهونه آی بهونه

 

 تو سراغمو نگیر

 

که مُو امشب تا سحر

 

 دلُم شده پای تو اسیر


 

رقص شعر و رقص مهتاب

 

رقص گلدون  و غزل

 

به تماشا مینشینُم

 

تا بیای به منزلُم


 

امشب از میخونه میرُم

 

سوی باغ دلبرُم

 

خواب را امشمب ز چشمُمم

 

به ثریا میبرُم


 

ناز و قربون نگاهت

 

 میکِشُم تا به سحر

 

اگه چشمات بسته شد

 

ناز چشاتو میخرُم


 

آی بهونه آی بهونه

 

توسراغ ما نگیر

 

طوطی آوازه خونُم

 

روی خود از ما نگیر


 

شعر ازرشادعقیلی

۲۹فروردین۹۱

 

 

 

از این نویسنده بیشتر بخوانید:

  • سلام دوست عزيز... با توجه به اينكه با لهجه محليه يه نمه خوندنش سخته كه ميتوني با ظبط صدات و قرار دادن لينكش اين رُ هم حل كني :-?
  • ترانه تون رو دوس داشتم جناب عقیلی @};-
  • درود دوست عزیز.از نقد سر باز می زنم اما روی قافیه ها و قالب ترانه کار کنید...ترانه روال کاری خودش رو داره..باید در تمام قسمت ها یک جور باشه و یا گاهی با دو وزن یا سه وزن کار میشه که اون اساتید خودش رو داره... سعی کنید لهجه را در تمام کلمات استفاده کنید و از واژه های مربوط به همان زبان و لهجه استفاده کنید تا کلمات کلاسیک.با احترام.مهسا @};- در کل لذت بردم :-)
  • جناب عقیلی سلام فراوان اگر تا همان جزیره زیبای قشم هم دعوت می کردی می آمدم تا ترانه خواندنت را بشنوم به شرط آنکه از بندرعباس نگذرم چرا که آخرین بار که به بندر عباس رفتم اتفاق خیلی بدی افتاد و خیلی اذیت شدم جوری که حاضر نشدم دیگر حتی یک شب در بندرعباس بمانم و با خودم قرار کرده ام هرگز به بندرعباس نروم . سربلند و پیروز باشی
    • سلام و عرض ادب خدمت استاد عراقی فی البداهه یک پیشنهاد دارم ما رابطه مون با بندرعباس زیاد خوب نیست سری بعد که خواستی بیای جزیره بندر عباس نرو از طریق بندر پل بیا مستقیم تو جزیره . اومدی قدم شما به روی چشم @};-
  • سلام دوست من ترانه خاصی بود لهجه جالبی داشت درود بر قلم زیبایت @};-
  • زیبا بود دوست عزیز موفق باشید
  • salam kako eyval dari klahjat zende negah midari =D>
  • درود دوست گلم رشاد جان ترانه رگه های زیبایی هم داشت اما بنظرم نتونست اونطور که باید و شاید از پس تکلیفش بر بیاد/ شب از میخونه میرُم سوی باغ دلبرُم خواب را امشمب ز چشمُمم به ثریا میبرُم استفاده از میخونه و باغ و دلبر و ثریا و... اصلا تو این ترانه جالب نیست/این واژه ها کاملا همون رنگ و لعاب کلاسیک خودشونو به رخ می کشن ناز و قربون نگاهت میکِشُم تا به سحر ترکیب قربون نگاهت می کشم / ترکیب با معنایی نیست. اگه چشمات بسته شد ناز چشاتو میخرُم به نظرم یه تلاشی بوده واسه ادامه دادن ترانه چون اصلا چیز خاصی نیست باتوجه به اینکه قبلا هم (ناز چشاتو میخرُم) اینو عینا نقل کردن و دیگه دچار کلیشه شده طوطی آوازه خونُم باتوجه به علاقم به پرنده ها و داشتن تعداد زیادی پرنده /اینو میدونم که بدترین صدا رو از تو پرنده ها طوطی ها دارن /البته خونواده طوطی ها زیادن/اما همون نوع مشهور و معروف اون منظورمه نمونه ای هم هس که میگن اوازه خون اما اون اصلا معروفیتش بخاطر اون صداش نیست/می خوام اینو بگم که ما باید چیزی که میگیم با شناخت کامل باشه مثل تشبیهات و غیره که استفاده می کنیم./ دوست گلم شرمنده که زیاد وقتتو گرفتم/بدرود تا دوباره ها
    • سلام دوست عزیز امشب از میخونه میرم سوی باغ دلبرم یعنی مست میرم پیش نگارم خواب را امشب ز چشمام به ثریا میبرم این یه ضرب المثل محلی ماست فلانی نمیخوابه هرشب تا صبح نمی خوابه داره تو ثریا سیر میکنه یعنی خوابش رو تماشای ثریا که سیاره ایست از او گرفته قربان نگاهت را میکشم یعنی ناز نگاهت را میکشم یه تمثیله اما طوطی آوازه خونم یعنی طوطی شیرین سخنم ربطی به اواز طوطی ندارد سخن به آواز تشبیه شده ممنون از راهنماییتون این ترانه رو باید به همون لهجۀ محلی باید خوند البته این لهجۀ محلی ما نیست این شعر تو عروسی یکی از دوستای شیرازیم سرودم وهمونشب خودم همونجا خوندم کادوی عروسی دادم بهش زرنگی کردم تا کادو ندم به خاطر خاطرۀ زیبایم از این ترانه این ترانه رو اینجا نوشتم تا فراموش نشه @};-
  • ترانه خاصی بود خصوصا که با لهجه نوشته شده بود =D> ولی یه مقدار از نظر وزنی دچار مشکل بود... شایدم من درست نمیخوندم... لحظه هات پر از ترانه @};-
    • سلام مینا جان این ترانه رو باید به همون لهجۀ محلی بخونید البته این لهجۀ محلی ما نیست این شعر تو عروسی یکی از دوستای شیرازیم سرودم وهمونشب خودم همونجا خوندم کادوی عروسی دادم بهش زرنگی کردم تا کادو ندم به خاطر خاطرۀ زیبایم از این ترانه این ترانه رو اینجا نوشتم تا فراموش نشه @};-
  • چه ترانه ی قشنگی لذت بردم @};-
  • سلام جناب عقیلی ترانه ی زیبای شمارو با لهجه ی زیبایتان خوندم و لذت بردم موفق باشید و سرفراز @};-