سلام از دقت نظرت متشكرم اما: 1-رد و جا واقعا هم معني نيستن!چون رد لازمش به جا موندن اثر اون چيزه اما جا اينطور نيست و فقط مكان رو ميگه!رد جا پا پس با اين حساب يعني اثري كه از جاي پا گذاشتن تو مونده! 2-درباره مث بايد بگم"ه" مورد نظر شما به آخر مصرع منتقل شده و معنيش واضحه و مشخصه كه ايراد نداره:مثل آيينه كه اسير بهت چشم هاي تو هست! 3-اولا در ترانه مصرعها بيش از اين كه از نظر عروضي هم وزن باشن از نظر ملودي هم آهنگن يه چي تو مايه هاي شعر سپيد!به اطلاعات عروضي م رجوع كردم و جوابي برعكس با شما دريافت كردم اگه بعر از آينه"اي"بذاريم وزنش به هم ميپاشه و آهنگش هم نا هماهنگ ميشه و تازه معنايي كه مد نظرم بود هم از بين ميره اين مصرع دقيقا همونه كه باد و مي خواستم! 4-در باره غزل ترانه اعتراف ميكنم كه حق با شماست و حتي حنگاه سرودن اين ترانه اين نكته مد نظرم بود اما يادتون باشه كه همه اينا قرار داده مث قرار داد هماهنگي املايي كه فردوسي زير پا گذاشته يا حروف روي نبودن"ه" كه حافظ رعايت نكرده!اين ايراد چندان مطرحي نيست و در علم عروض قافيه هم ميشه از اين موضوع تا حدي كه شور را از مزه نبريم ازش صرف نظر كرد! از نظراتت بسيار بهره بردم اما راستش هرچه فكر كردم احساس كردم وارد نيست نه اينكه انتقاد پذير نباشم!البته در باره رد و جا لازم به ذكره كه در برخي لهجه ها مث اصفهاني به يه معني اطلاق ميشه اما با استشهاد به فرهنك لغت معين معناشون اصلا يكي نيست! موفق باشين! @};- @};-