قلم:
چاپ
شماره: ۱۸۱۱۷

غزل ترانه ی من،خیلی دوسِت دارم

غزل ترانه ی من،خیلی دوسِت دارم

تو قــالبِ چشمات،چقدغــزل داری،چه خـوبه لیلایـی،غزل سـرا دارم
با همه احساسم،ترانه میسازم،غزل،ترانه ی من،خیلی دوست دارم
وجــودِ تومثــلِ،تـندیـسِ زیبــایی،کلـکـسیونــی از،تمــومِ خـــوبی ها
تا روزی که زندم،مشغله یِ ذهنم/تو بودی و هستــــی،عاشقیـــــه کارم

دوسِت دارم،بیشتر از این تعابیر
بیـشتـر از ،اغـــراق و اســتعاره
بیــشتر از تشبیه و حُسنِ تعلیل
که هیـــچ کدوم قشنگیتو نداره

چقـد،کـنارِتـــو،قشنگه رقــصِ باد،وقتی که میـرقصه،با باله یِ موهات
اینقد تو رو میخوام/اشاره کن یک آن/دنیا رو میریزم/روسر بدگـــوهات
تنِ جنـوبیه تو،کــوره یِ خورشیدِ،آتیــش گـرفتم تا،منو بغـــــــل کردی
از وقتـی پیــوندِ،مــا رو خدا خونــده،تمــومِ روزامو،ماهِ عســــل کردی
بغل بغل نرگس،تویِ چشات خوابن،عطرِ تنت کشته،گلایِ شب بو رو
کُشتــه نگیر از مـن،با لشکرِ نـازت،بــالا نبر اینجور،کمــونِ ابــــــرو رو

دوست دارم،بیشتر از این تعابیر
بیـشتـر از ،اغـــراق و اســتعاره
بیــشتر از تشبیه و حسنِ تعلیل
که هیـــچ کدوم قشنگیتو نداره

از این نویسنده بیشتر بخوانید:

https://www.academytaraneh.com/18117کپی شد!
1346
۴۸
ترانه

  • زهرا خیراللهی :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x khely ziba
  • مریم سلیمانی مرسی از دعوتتون این قسمتشو خیلی دوست داشتم : از وقتـی پیــوندِ،مــا رو خدا خونــده،تمــومِ روزامو،ماهِ عســــل کردی در عین سادگی واقعا زیبا بود
  • محمدجواد اسماعیل نیا خیلی خوب ودلنشین @};-
  • احسان ابوالحسنی سلام . زبان شما پتانسیل یک شاعر خوب شدن رو داره . تعابیر شاعرانه و پراحساس پررنگ ولی پرداخت کمی ضعف داشت . با احترام به موضوعات عشقی باید بگم امیدوارم دست به سوژه های دیگری هم ببرید . موفق باشید /
    • رسول آدینه سلام برادر خوبم @};- کاملا باهاتون موافقم حتمن سعی میکنم اینکار و بکنم نمیدونم چی شده هروقت دست به قلم میبرم به این سمت کشیده میشم البته سعی کردم موضوعاتی دیگه هم به ترانه ام کشیده بشه وحتمن افتخار داشته باشم میزارم تا نظرتون رو حتما بدونم ممنون @};- @};-
  • میترا باقری درود لذت بردم از خوانش این ترانه زیبا =D> =D> لایک @};-
  • سعیده پورمحمد ترانه تو د وست د اشتم چون ریتم و فضای متفاوتی داشت فقط متوجه قافیه های بند اول نشدم! :-? اما کلیت کار کیفیت خوبی داشت و تعابیرتو دوست داشتم،موفق باشی :-) @};-
    • رسول آدینه سلام بانو ممنونم @};- شروع ترانه فقط ابیات زوج با هم قافیه دارن حقیقتش فکر نمیکنم کار خلاف عرفی باشه ولی مطمن نیستم برای اینکه ترانه از یکنواخت بودن در بیاد معمولا این تم رو بکار میبرم ممنونم قدم رنجه فرمودین
  • گیتا سلطانی در کل کار زیبایی بود ترجیع بندتون هم زیباست ، اما برای ترانه یه کم ثقیله ... در مورد بغل بغل نرگس ، با نظر فریبا جان موافقم ... و به زیبایی در کار نشسته است موفق باشید همترانه ...
    • رسول آدینه سلام @};- ممنونم از حضورتون برای ترجیع بند خیلی کمک کرد نظرتون البته آقای پوران هم در مورد بغل بغل نرگس از دیدگاه خودشون مبحثی رو مطرح کردن که منو به فکر فرو برد ولی خانم سلطانی بنظر منم میشه خواننده از نرگس،فکر رابطه ی چشم و نرگس افتاد...ایشونمکارشناسی ادبیات هستن واهل فن در دوگانگی افتادم راستش :-S
  • ديانا ادريس زاده @};- :-) =D>
  • زهره محمدی درود بر شما بسیار زیباست خوندم و لذت بردم امیدوارم همیشه موفق و پیروز و عاشق باشید @};-
  • مجید صادقی تنِ جنـوبیه تو،کــوره یِ خورشیدِ،آتیــش گـرفتم تا،منو بغـــــــل کردی از وقتـی پیــوندِ،مــا رو خدا خونــده،تمــومِ روزامو،ماهِ عســــل کردی سلام رسول جان دوست داشتم ترانه زیباتو از ترانه زیبایت و نظر دوستان استفاده کردم موفق باشی
    • رسول آدینه سلام آقای صادقی بزرگوارم ممنونم اون قسمتی رو که بیشتر دوست داشتین جدا سازی کردین وخوشحالم که خوشتون اومد @};-
      • جواد پوران رسول جان مثاله نرگس بیشتر توی شعر کلاسیک کاربرد استعاره ایی داره. توی ترانه ما با ساده نویسی روبه رو هستیم. مثلا توی ترانه های روزبه بمانی ما با اوج ساده نویسی برخورد میکنیم اما با نهایت ظرافت توی کاره تصویره رویا روزبه معشوقشو به ساده ترین شکل ممکن وصف کرده اما با ظرافت مثله بیت زمین دوره تو میگرده،زمان دسته تو افتاده،تماشا کن سکوته تو عجب عمقی به شب داده حتی کسی که تا حالا یه خط شعر نخونده معنیه کارو میفهمه سعی کن کارتو ساده بنویس نه سطحی موفق باشی
      • رسول آدینه کاملا منظورت رو متوجه شدم واون مثالی که زدین خیلی خیلی مکمل توضیحات خوبتون بود آقای پوران همین مرز باریک بین ساده نوشتن وسطحی نوشتن باعث امتیاز یک ترانه سرا نسبت به دیگری میشه و عمری باقی بود در کارهای بعدی میبینین چقد تاثیر گذار بوده راهنماییتون شایداز حرفام بوی تعارف بیاد ولی واقعا اینطور نیست صادقانه گفتم اصولا خیلی خیلی نقد پذیرم ممنونم @};-
      • جواد پوران سلام خانومه موسوی بزرگوار. انشا الله در آینده از شما نقده علمی رو یاد خواهم گرفت ولی اندکی میدونم که نظره هرشخص قابل احترامه. من ادعایی ندارم و نخواهم داشت. شما میتونید نظره من رو قبول نکنید صدای شمارا هم شنیدیم خانم موسوی پایدار باشید به همراهه نقد علمی
      • رسول آدینه آقای پوران @};- عزیز نقد شما و خانوم موسوی از هرجنسی که باشه به بهتر شدن یه کار منجر میشه این رو ایمان دارم واز هر دوعزیز نهایت استفاده رو با همین عمر کم عضویتم کردم..........بازم ممنونم.از هر دو عزیز @};- امیدوارم همیشه به کارای ناقابلم سر بزنید
  • ابراهیم شاهزری کار زیبایی بود دوست من، در مورد مشکلات فنی کار هم کاملا با خانم موسوی هم نظرم @};-
    • رسول آدینه سلام برادر خوب وعزیزم @};- خیلی ممنونم از لطفتون البته اصلاحاتی انجام شد بعد از نقد فنی خانم موسوی فقط نقد ایشون به ترجیع بند همچنان باقیه
  • مجید حجاری سلام حس خوبی داشت. انشالله موفق باشی @};- @};-
  • حميده سادات غفوريان سلام آقاي آدينه ممنونم از ترانه تون. حقيقتش با فرم ترانه تون نتونستم ارتباط برقراركنم با وجوداينكه توش تعابيرزيبا هم داشت. با آرزوي ترانه هاي درخشانتر درآينده ي درخشان براي شما. ((شادباشيد))
  • فریبا سید موسوی سلام ..آفرین کار خوب و با احساسی بود فقط دوست عزیز وزن ترجیع بند با وزن ترانت هماهنگ نیست منطورم این نیست که هم وزن نیستند نه ولی وزن ترجیع بند باید کاملا توو مدار وزن ترانه باشه و موقع خوندن شوک وارد نکنه وریتم و لحنش به یکباره نغییر نکنه . به قافیه ها هم بیشتر توجه کنید مثلا ( خیلی دوسِت دارم ) و ( دست از تو بر دارم ) همقافیه نیست یا (مجهولات ) و ( موهات ) ولی بغل و عسل قافیه های خوبی هستندوبا توجه به اینکه ترانه به غزل هم پهلوو میزنه رعایت قافیه خیلی مهمه ولی قلم خوب و شاعرانه ای دارید وحتما با تمرین بیشتر پیشرفت می کنید.کار اولتون خیلی عالیه و برای این حس زیبا و متفاوت می پسندم.با سپاس =D> =D> @};- @};-
    • رسول آدینه از بیان این ایرادات که گفتین وهمه هم بجا هستن قطعا خیلی خیلی خوشحال اعتراف میکنم اصلا فکر نمیکردم این مشکلات رو داشته باشه حتمن درستشون میکنم از کمکتون بسیار ممنونم @};-
  • زهرا فرهادی سلام ترانه ی جالبی بود بعضی جاهاشو واقعا دوس داشتم مطمئنم استعدادشو دارین پس منتظر کارای بعدیتون هستم =D>
  • موسی صادقی با دوستان موافقم ترانه زیبایی بود
  • سهیل پیلتن درود جناب ادینه ترانه ی زیبایی از شما خواندم به دل نشست قلمت پرمهر سپاس @};-
  • سارا راد سلام @};- من خیلی لذت بردم،خیلی زیبا و با احساس بودو البته متفاوت =D>
  • جواد پوران از خیلی از کارایی که خوندم بهتر بود. کاملا خواستی معشوقتو با موارده زیبا وصف کنی برعکسه خیلیای دیگه که فقط داستان تعریف میکنن موفق باشی
  • جواد پوران ممنون از دعوتت.خوشحالم که رو وزنه مفاعلن فعلن نوشتی کارو.ترجیع بندت به ترانه خیلی ضربه زده.میتونستی رو همون وزن این جمله هارو بکار ببری. بغل بغل نرگس چه معنایی داره؟اگه منظورت گل نرگسه که اصلا تو شعر ننشسته چون باید لسم گل رو هم میوردی .الان نرگس یه اسمه مجهوله. تنه جنوبیه تو اصلا نشانه گرمیه بدن معشوق نیست.یعنی الان هرکس تو جنوب زندگی کنه ویژگی معشوقه شمارو داره،،
    • رسول آدینه یک دنیِِِِِِِِِِِِِِِــــــــــــــــــــــــا @};- ممنونم آقای پورانِ عزیز در همین ابتدا بغل بغل نرگس رو تبدیل کردم به چقد گل نرگس،تویِ چشات خوابه نظرتون مساعـــده؟ اینطوری نرگــــس ازمجهولی در میاد برای نکته ی دوم چون خاصیت جنوب گرماشِ و ما جنوبیا به خون گرم بودن مشهوریم :-) منظور خونگرم بودنِ نه آغوش و بغل که خیلی استفاده شده این نکته ضعف تالیف داشته بنظرتون؟
      • فریبا سید موسوی سلام عذر می خوام دخالت می کنم ولی بغل بغل نرگس خیلی بهتر و شاعرانه تر بود وتوو شعرو ترانه لزومی به پرداخت مستقیم نیست وجسارتا حس می کنم آوردن ( گل ) از کیفیت ترانه کم می کنه و هر کسی می تونه متوجه بشه بغل ....اشاره به گل نرگسه و پیشنهاد می کنم عوضش نکنید چون شعر و ترانه اگه تشبیه و استعاره نداشته باشه که اصلا شعر نیست و همینظور تنِ جنوبی ..تشبیه زیبا و خوبیه ..وحس گرمارو القا می کنه با سپاس @};- @};-
      • رسول آدینه خانوم موسوی سپاس از حضورتون تقدیم به شما با مهر @};- وامـــا:میدونید مشکل از چیــــه؟ من با اینکه از لحاظِ فنی آقای پوران اشاره کردن نرگس مجهول میمونه دچارِ مشکل شدم
      • فریبا سید موسوی با احترام به نطر جناب پوران @};- جناب آدینه مشکل فنی توو ترانه به وزن قافیه وپرداخت کار و عروض و..گفته میشه .. شعر و ترانه یعنی غیر مستقیم گویی اگه قرار باشه هر واژ ه ای به صراحت گفته بشه و روو کار بشه پس چه فرقی با نثر و انشا داره مثلا نرگس رو توو بیشتر اشعار به چشم تشبیه می کنن یا مثلا وقتی کبودی و زخم و ..در نظر گرفته میشه از یاس استفاده میشه یا اخیرا گل لاله و شقایق به شهیدان نسبت داده میشه که البته بستگی به پرداخت وجایگزینی واژ ه ها داره که شما به زیبایی به این مورد اشاره کردید یه حالتی داره چشات ..نرگس ِ بیماره چشات شوخی نرگس نگر که پیش تو بشکفت چشم دریده ادب نگاه ندارد..حافظ بغل بغل نرگس توی چشات خوابن..عطر تنت کشته گلای شب بو رو از اون گذشته شما توو مصراع بعد به گل هم اشاره داشتید که شاید با شب بو ارتباط داشته باشه ولی مسلما مصراعهای یک ترانه لاینفک نیستند و هر چی یه ترانه از صراحت لهجه و مستقیم گویی پرهیز کنه زیباتر و شاعرانه تر میشه موفق باشید @};- @};-
      • جواد پوران سلام خانومه موسوی. نکته های شما منو یاده حرفی از دکتر شفیعی کدکنی انداخت که میفرمودن ترانه باید عام فهم وخاص پسند باشه.این اسعاره هایی که شما مثال زدید خیلیا ازش بی خبرن.خیلیا نمیدونن نرگس استعاره از چیه.من هم از همون اول متوجه شدم که منظرشون گل نرگسه اما شاید خیلیا یه برداشته دیگه بکنن. ترانه باید ساده نوشته باشه و ظریف تا همه ی خواص و عوام از خوندنش لذت ببرن نه اینکه چنتا کلمه واسشون مجهول بمونه. ممنونم
      • رسول آدینه آقای پوران عزیزم مجدد سلام عرض میکنم @};- یه قسمتی از بررسی ایشون اشاره کردن به بحثِ اینکه بعد از اشاره به نرگس و چشم بلافاصله اشاره شده به عطر تنت کشته گلای شب بو رو واین گل دوم میتونه کمک کنه به مجهولی که شما عرض کردین برادر گلم.یه سوالی داشتم نرگس تقریبا یه استعاره عامه اس یعنی زیاد خاص نیست که عوام ندونن منظور چیه نظرتون درمورد این برداشت من چی هست؟
      • فریبا سید موسوی سلام وعرض ارادت دوست من ..جسارتا در حال حاضر نرگس پیش پا افتاده ترین و عادی ترین تشبیهیه که توو شعرو ترانه به کار میره و فکر می کنم شما از جماعتی صحبت می کنید که تا به حال نه شعری خوندن ونه از موسیقی چیزی میدونن واقعا از شما بعیده که رو نظرتون دارید پافشاری می کنید ترانه (یه حالتی داره چشات نرگس بیماره چشات ) پیش پا افتاده ترین ترانه است که از 40 سال پیش توسط خیلی خواننده ها به صورت سنتی و پاپ از قبیل افتخاری و اخیرا محسن چاوشی خونده شده ..دیگه موقعش رسیده که مردم لقمه رو جویده نخورن وبد نیست درک موسیقیایی بالا بره واین بر می گرده به امثال من و شما که مثلا دستی توو نوشتن داریم ضمنا بیشتر نقدایی که ازتون می خونم پایه اساس علمی و ادبیاتی نداره وتوصیه می کنم با مطالعه وارد نقد بشید جون اینطوری بیشتر باعث گمراه کردن دوستان می شید .شرمنده اینو عرض می کنم ولی اکثر نقداتون درست نیست .با سپاس @};-
مطالب پیشنهادی